Визг шин, автоматные очереди, разрывы гранат… Тед Манди бежит вверх по лестнице, оставляя за собой кровавые следы… Неудачник и сын неудачника в обычной жизни, во второй своей ипостаси он был успешным разведчиком. Но шпион всегда одинок. А двойной агент одинок вдвойне. Даже если рядом старый друг, втянувший его в опасную игру. Они оба – всего лишь пешки в противостоянии Запада и Востока, а крушение всех видов идеологии оказалось смертельно опасным не только для государств, но и для отдельных людей. К тому же на двойного шпиона всегда может отыскаться тройной… Впервые на русском языке – новый роман знаменитого мастера шпионского триллера!

II-я мировая война осталась позади. Где-то вовсю идет «холодная война», но в Департаменте армейской разведки Великобритании все тихо и обыденно: фотографии на стенах рождают призраков былого величия и былой настоящей работы. И вдруг выпадает шанс снова показать себя в деле – где-то в восточной Германии якобы кто-то видел советские ракеты... О скуке «холодной войны», о людях, которые пережили свое время и попытались его вернуть. И о том, что, в конце концов, ностальгия в разведке неуместна