
|
|
Название книги: Влюбленный дьявол Авторы: Казот Жак Жанры: Европейская старинная литература, Ужасы Файл: TrumanLib/RU/_Ok/ru_К01.zip/ru_К01/Казот - Влюбленный дьявол.fb2 Размер файла: 495Кб. Дата правки: 2011-06-07 |
|
|
Название книги: Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес Авторы: Аиссе , Казот Жак, Лагарп Жан-Франсуа де, Нодье Шарль, Нерваль Жерар де, Мендес Катюль, Эме Марсель, Сименон Жорж Жанры: Классическая проза, Современная русская и зарубежная проза, Европейская старинная литература Файл: TrumanLib/RU/_Ok/ru_С04.zip/ru_С04/Соната дьявола_ Малая французская проза XVIII -XX веков в переводах А. Андрес.fb2 Размер файла: 1864Кб. Дата правки: 2013-05-12 |
|
В книгу включены новеллы и повести малой французской прозы XVIII–XX веков. Среди них фантастические новеллы Жака Казота, Жана-Франсуа Лагарпа, Жерара де Нерваля, Катюль Мендес, Марселя Эме, романтическая повесть Шарля Нодье. Завершает книгу небольшой роман Жоржа Сименона «Сын |
|
|
|
Название книги: Французская литературная сказка XVII – XVIII вв Авторы: Круа Франсуа де Ла, Фенелон Франсуа, Бернар Катрин, Келюс Анн Клод Филипп де, Левек Луиза, Лафонтен Жан де, Вольтер , Гамильтон Антуан, д’Онуа Мари-Катрин, Руссо Жан-Жак, Перро Шарль, Казот Жак, Дюкло Шарль Пино, Любер Маргарита де, Форс Шарлотта де Ла Жанры: Классическая проза, Сказки народов мира Файл: TrumanLib/RU/_Ok/ru_Ф02.zip/ru_Ф02/Французская литературная сказка XVII-XVIII вв.fb2 Размер файла: 2016Кб. Дата правки: 2010-09-19 |
|
В сборник, представляющий интересный и самобытный жанр французской литературы, вошли произведения Ш. Перро, М. д'Онуа, А. Гамильтона и других авторов. Столетняя история французской литературной сказки опрокидывает ходячие представления о классицизме и Просвещении как об эпохах сугубо рациональных, чуждых вымыслу, игре воображения. «Фантастические» и «правдоподобные» произведения не боролись друг с другом, а взаимодействовали и взаимообогащались. Сказка раскрепостила культуру, открыла перед прозой и поэзией новые повествовательные возможности, подспудно подготовила приход романтизма |
|