После победы над коварным Каллерво Конни наконец может расслабиться. Она проходит обучение в Обществе защиты мифических животных, общается с волшебными существами, и, кроме того, ей выпала честь стать посредником только что родившегося дракончика редкого золотого цвета. Но, как грозовая туча, в жизнь Конни вторгается известие о том, что ее родители желают, чтобы она отныне жила со своей теткой Годивой, которая хочет только одного: разлучить Конни и Общество. А меж тем Каллерво, выбрав приманкой лучшего друга Конни — Кола, готовит очередное нападение. Сумеет ли Конни вырваться из-под домашнего ареста и спасти друга?