В 17-й том собрания сочинений Клиффорда Саймака вошли рассказы писателя, не включенные в предыдущие тома, а также первое его произведение «Мир красного солнца», которым Саймак начал свою литературную карьеру, и интервью с писателем, взятое у него за несколько лет до его кончины. Представленные произведения дают прекрасную возможность оценить творческий диапазон писателя: от грандиозных космических пейзажей «Наблюдателя» до глубокого психологизма «Театра теней», от пессимизма «Мира красного солнца» до светлой надежды «Дома обновленных». Содержание: Интервью с К. Саймаком, пер. Д. Смушковича Мир красного солнца Мир красного солнца, пер. В. Альтштейнера Наблюдатель, пер. А. Гвоздиевского Прелесть, пер. Д. Жукова Куш, пер. Д. Жукова Отец-основатель, пер. Л. Жданова Театр теней, пер. С. Васильевой Дом обновленных Разведка, пер. Н. Галь Детский сад, пер. Д. Жукова Пыльная зебра, пер. Д. Жукова «Сделай сам», пер. Д. Жукова Дурак в поход собрался, пер. Д. Жукова Дом обновленных, пер. Н. Галь