И вот Язон динАльт вновь ввязывается в очередную авантюру. Компанией “Джон Компани” найдена планета, богатая залежами урана, по иронии судьбы названная “каким-то молокососом из первопоселенцев” — Счастье. Но как выяснилось, она более смертоносна, чем Пирр. Её населяют конные варвары — люди, тысячелетиями воспитывавшиеся для нападений, убийств и разрушений безо всякой мысли о последствиях. Язон решает дать своим друзьям пиррянам вторую, богатую на ископаемые и опасности родину