Август 2014-го… Земля в кольце осады, эскадры имперских линкоров хозяйничают в небе, где без малейшей надежды на победу бьются с ними космические флоты землян и их союзников марцалов. В бой идут не старики, в бой идут ребятишки – только им доступно управление боевыми корабликами. Империя в любой момент может превратить непокорную планету в пылающие обломки. Мешает ей одно: она лишится ценнейшего ресурса – самих людей. Что остается землянам? Пойти на шантаж и пригрозить самоуничтожением человечества? Или есть другой способ одержать победу?

Колония землян, затерянная на далекой планете. Колония людей, которым неоткуда ждать помощи – потому что связь с Землей бесследно утрачена. Надо – выживать. Надо – учиться жить заново. Но – даже в страшных снах не снилось «сиротам небесным», какую роль предстоит им сыграть в грядущей войне человечества и «чужих»…

Земля давно уже стала для Империи обычным вербовочным пунктом, на котором формируется Легион наемников, безжалостно усмиряющих восстания на непокорных планетах… В самом Легионе – все как обычно: грызня за власть, мелкие – и не очень – заговоры, политические интриги, предательства… Но это-там, на «верхушке». А на поле боя все сводится к извечному – ты должен исполнить свой долг. Должен-даже ненавидя тех, кто жертвует тобой и твоими бойцами. Потому что ты – боевой офицер и прекрасно понимаешь: победы всегда покупаются кровью. И лучше, если – малой кровью. Даже если «малая кровь» окажется твоей…